PetLes présentes conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de PetAssured.ca (le « Site »). En accédant au Site ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces Conditions et reconnaissez avoir pris connaissance de notre Politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Site.
1. Statut d'éditeur (non un courtier ou un vétérinaire)
Le Site est fourni à des fins d'information générale et de divertissement uniquement. PetAssured.ca est un éditeur indépendant. Nous ne sommes pas un cabinet d'assurance autorisé, un courtier, un conseiller financier ou une clinique vétérinaire.
Rien sur le Site ne constitue un conseil professionnel vétérinaire, financier ou juridique, et rien ici n'est adapté à votre situation personnelle. Votre utilisation du Site ne crée pas de relation courtier-client ou vétérinaire-client. Le Site ne remplace pas les soins d'un vétérinaire agréé ni la consultation d'un agent d'assurance autorisé. Veuillez consulter notre Avis de non-responsabilité complet.
2. Exactitude des prix et génération de contenu
Les primes d'assurance, les conditions des polices et les frais vétérinaires changent fréquemment et varient considérablement selon l'emplacement, la race et la santé individuelle de l'animal. Certaines données de comparaison, certains tableaux ou guides sur le Site peuvent être compilés, agrégés ou rédigés à l'aide de systèmes automatisés, d'architectures programmatiques ou d'outils d'intelligence artificielle.
Nous ne garantissons pas l'exactitude en temps réel, l'exhaustivité ou la validité actuelle de toute soumission, de tout détail de police ou de toute estimation de frais vétérinaires fournis sur le Site. Les conditions et les primes finales offertes directement par un fournisseur d'assurance prévalent toujours sur les informations que vous lisez ici.
3. Admissibilité
Vous devez avoir atteint l'âge de la majorité dans votre province ou territoire de résidence pour utiliser le Site ou pour conclure une entente avec un fournisseur d'assurance dont le lien figure sur le Site.
4. Relations d'affiliation et monétisation
PetAssured.ca est un site soutenu par ses lecteurs. À l'heure actuelle, notre seul partenariat d'affiliation actif est avec le Programme Partenaires d'Amazon Services LLC. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises effectués par l'intermédiaire des liens figurant sur le Site.
Actuellement, nous ne recevons aucune commission, aucuns frais de recommandation ni aucune rémunération de la part des fournisseurs d'assurance évalués ou comparés sur ce Site. Ces commissions Amazon n'entraînent aucun coût supplémentaire pour vous, et notre contenu éditorial, nos évaluations et nos comparaisons sont strictement indépendants et ne sont jamais dictés par une rémunération d'affiliation. Si nous établissons des relations d'affiliation avec des fournisseurs d'assurance à l'avenir, nous mettrons à jour ces Conditions avant de le faire.
5. Liens tiers et publicité
Le Site contient des liens vers des sites Web externes, y compris des fournisseurs d'assurance. Bien que le Site n'affiche actuellement aucune publicité de réseaux tiers, le script AdSense de Google se charge actuellement sur le Site dans le cadre d'une demande en cours et peut placer des témoins (cookies), bien qu'aucune annonce ne soit activement diffusée (consultez notre Politique de confidentialité pour plus de détails).
Nous ne contrôlons pas, n'approuvons pas et n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux pratiques de confidentialité ou à la conduite de ces sites externes. Nous ne sommes responsables d'aucun produit, service ou représentation de tiers. Si nous introduisons de la publicité d'affichage par réseau à l'avenir, nous mettrons à jour ces Conditions avant de le faire.
6. Licence limitée
Nous vous accordons une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour accéder au Site et le consulter pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas :
- Copier, reproduire, republier, encadrer (frame) ou redistribuer des parties substantielles du contenu du Site sans autorisation écrite.
- Utiliser des systèmes automatisés, des robots ou des logiciels pour extraire (scraper) ou récolter du contenu, des données de tarification ou des évaluations.
- Utiliser le Site ou son contenu pour entraîner un modèle d'apprentissage automatique ou un système d'intelligence artificielle générative.
- Utiliser le Site à des fins illégales ou de toute manière qui pourrait l'endommager, le désactiver ou l'altérer.
7. Propriété intellectuelle
Tout le contenu original du Site — y compris le texte, la conception, le code, les calculatrices, les logos et la structure — est notre propriété ou celle de nos concédants de licence et est protégé par les lois canadiennes et internationales sur la propriété intellectuelle. Le nom PetAssured.ca et les logos associés sont nos marques de commerce.
8. Soumissions et communications des utilisateurs
Si vous nous soumettez un message, un commentaire, une correction ou tout autre contenu, vous nous accordez une licence perpétuelle, libre de redevances et mondiale pour utiliser, reproduire et divulguer ce contenu à toute fin légale, y compris dans des réponses ou des corrections publiées. Vous déclarez que tout contenu que vous soumettez vous appartient, est exact et n'enfreint aucun droit de tiers.
Si vous fournissez votre adresse courriel pour vous inscrire à nos guides gratuits ou à nos mises à jour par courriel, vous acceptez de recevoir des communications de notre part conformément à notre Politique de confidentialité.
9. Avis de non-responsabilité et absence de garantie
LE SITE ET SON CONTENU SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. NOUS DÉCLINONS TOUTE GARANTIE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D'EXACTITUDE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
Nous ne garantissons pas que le Site sera ininterrompu, sans erreur, sécurisé ou que les soumissions d'assurance affichées correspondront à l'offre finale d'un fournisseur.
10. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, PetAssured.ca, ses exploitants, contributeurs et affiliés ne seront pas responsables des dommages directs, indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux, exemplaires ou punitifs — y compris les pertes financières, les réclamations d'assurance refusées ou les préjudices causés à votre animal — découlant de ou liés à votre utilisation du Site, à votre confiance envers tout contenu ici présent, ou à toute décision que vous prenez en lien avec l'assurance ou les soins vétérinaires.
Dans la mesure où une responsabilité ne peut être exclue en vertu de la loi, notre responsabilité globale envers vous pour quelque cause que ce soit est limitée à 1 $ CA.
11. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité PetAssured.ca, ses exploitants et affiliés à l'égard de toute réclamation, responsabilité, perte, dommage et dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre utilisation du Site, de votre violation des présentes Conditions, ou de vos interactions contractuelles avec tout fournisseur d'assurance dont le lien figure sur le Site.
12. Modifications et résiliation
Nous pouvons suspendre, restreindre ou résilier votre accès au Site en tout temps, avec ou sans préavis. Nous pouvons mettre à jour ces Conditions en tout temps. La version publiée à cette URL est la version en vigueur. Votre utilisation continue du Site après la publication des modifications constitue votre acceptation des Conditions mises à jour.
13. Loi applicable et divisibilité
Ces Conditions sont régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans égard aux principes de conflits de lois. Vous acceptez la juridiction exclusive des tribunaux situés en Ontario pour la résolution de tout litige découlant de ces Conditions ou y étant lié.
Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera considérée comme divisible et les dispositions restantes demeureront pleinement en vigueur.
14. Entente intégrale
Ces Conditions, ainsi que la Politique de confidentialité et l'Avis de non-responsabilité, constituent l'entente intégrale entre vous et PetAssured.ca concernant le Site, et remplacent toute entente antérieure.
15. Nous joindre
Les questions concernant ces Conditions peuvent être envoyées à : hi@petassured.ca